(continuação do estudo da Série "Paulo Mulher e Homem em Cristo")

 

Paulo, Mulher e Homem em Cristo

8 – Conclusão

Já estou crucificado com Cristo; e vivo, não mais eu, mas Cristo vive em mim…1

Nisto [em Cristo] não há judeu nem grego; não há servo nem livre; não há macho nem fêmea; porque todos vós sois um em Cristo Jesus.2

 

Poderíamos ainda analisar outros textos de Paulo sobre o assunto que nos propusemos comentar, porém isto talvez nos fizesse repetitivo e por demais cansativo.

O certo é que necessitamos fazer novas abordagens sobre as cartas do apóstolo considerando o idioma em que viveu, aquele em que escreveu, considerando as dificuldades de tradução. Em outras palavras, a cultura e a tradição de sua época de um lado, e a atemporalidade de sua mensagem de outra.

O próprio Pedro (apóstolo) já àquela época dizia que nas epístolas paulinas há pontos difíceis de entender. (Cf. 2 Pedro, 3: 16)

Dentre estes, sem querer nos estender muito há o texto de 1 Coríntios, 14: 33 a 36 em que Paulo claramente prega o silêncio da mulher nas reuniões da comunidade, o que de certa forma já comentamos. Todavia, devido a este texto do capítulo 14 da primeira carta aos coríntios ser um dos mais usados para a defesa da tese de um Paulo machista, não podemos, mesmo que singelamente, deixar de dizer algo a respeito.

Muitos estudiosos têm analisado uma possível contradição destes versículos de 1 Coríntios, 14 em relação ao texto já por nós comentado da mesma carta no capítulo 11, quando o autor da carta dizia da possibilidade da mulher orar e profetizar em voz alta nas reuniões. Seria possível Paulo se contradizer em tão pouco espaço de tempo, inclusive na mesma carta?

Esta possibilidade tem levado alguns exegetas a concluir que este texto do capítulo 14 talvez não tenha sido originalmente escrito por Paulo, mas que seja fruto de alteração textual devido a pouca competência de copistas, o que era comum nas transmissões das escrituras no período anterior à imprensa.

Para um estudo mais aprofundado desta possibilidade sugerimos aos interessados o livro já citado e constante em nossa bibliografia, de Bart D. Ehrman.3

Porém, sempre que falamos em alteração das escrituras sugerimos aos nossos leitores calma, e atenção ao que disse Emmanuel no livro O Consolador, quando nos informa que com relação ao Evangelho em qualquer tradução o estudioso de boa vontade pode extrair ensinamentos valiosos no campo autoeducativo, bastando para isso tirar da letra o espírito.4

Sendo assim, como compreender esta possível contradição?

Havia no movimento cristão do primeiro século vários tipos de reunião. Do mesmo modo, que hoje temos em nossas casas espíritas, reuniões públicas, reuniões de estudo (num grupo menor e com estudos mais aprofundados), reuniões mediúnicas, reuniões de diretoria, entre outras, havia entre os primeiros discípulos do Cristo, reuniões para culto da palavra de Deus, partir do pão, refeição comunitária, ensino, aconselhamento e decisão.5

Se em algumas delas apesar de não ser comum a mulher podia orar em voz alta e falar profeticamente, em outras, que alguns tradutores tratam por “reunião de congregação”, não era permitido à mulher tomar a palavra em público. Este era o caso da reunião citada neste capítulo 14 da primeira epístola aos coríntios, eram reuniões onde eram analisadas as profecias e onde eram tomadas certas decisões que só cabiam aos homens. Esta era a regra vigente na comunidade àquele tempo, é preciso que compreendamos que não podia ser diferente. Já demonstramos anteriormente, e pretendemos ainda voltar ao assunto nesta conclusão, que Paulo era mais avançado e não concordava com este pensamento legalista, porém ele mesmo sabia não ser possível romper com todas as tradições de uma hora para outra.

E aqui cabe uma reflexão para qualquer um de nós nos dias de hoje. Se em uma oportunidade, mesmo que imaginária, fôssemos convidados a fazer uma exposição evangélico doutrinária em qualquer templo ligado a outra denominação religiosa, como forma de fazer compreensível a filosofia que esposamos; não seria uma ótima oportunidade irmos? Porém aqui cabe uma pergunta, para isso fazermos não seria necessário levar em conta o respeito aos ritos e às regras que naquele ambiente são comumente praticados? Podemos não concordar, mas para nos fazermos ouvidos, seria bom abrirmos mão do que para eles também não passam de verdades exclusivas de nossa fé.

Deste modo, em Paulo também é preciso separar o que é fruto de época, da mensagem que ele absorveu vindo das esferas do Cristo, e que é por isso mesmo universal e atemporal. Sabendo que estas duas realidades estão intimamente conectadas e magistralmente tornadas públicas através do lindo jogo de palavras usadas pelo apóstolo, cabendo a qualquer estudioso em qualquer época da humanidade separar da letra o espírito.

*******

Para que possamos compreender a literatura bíblica de um modo geral é preciso levarmos em conta a seguinte realidade, o que nem sempre é feito pelos estudiosos, mesmo os ligados a alguma crença religiosa.

A Bíblia relata a história do homem de um modo geral em busca de sua “salvação”, o que modernamente denominamos redenção.

Toda história desde a queda do Éden, até a Nova Jerusalém do Apocalipse gira em torno disto.

O Antigo Testamento ou Bíblia hebraica, como preferem alguns, trata da formação do homem biológico, daquele que chamamos de homem do mundo. Há ali além de ensinos valiosos, toda uma norma de comportamento que diz respeito ao andamento deste na construção de um Ser ético que amadurece no bate e rebate da vida.

O Novo Testamento da Bíblia Cristã por sua vez, através da vinda do Messias predita nas escrituras hebraicas, nos traz o caminho para a construção do homem espiritual. Aqui cessa a preocupação com os valores exclusivamente transitórios e o que passa a ser levado em conta é o aperfeiçoamento do Espírito imortal.

A história do homem passa a ter então dois momentos distintos, antes e depois do Cristo. Aqui é preciso não confundir esta ideia com o movimento do calendário que também nos fala em antes e depois de Cristo, pois no primeiro caso o depois do Cristo significa o Cristo Vivo na intimidade da criatura, ou seja, a adesão profunda ao Amor do Novo Mandamento6, o que nos faz segundo a denominação paulina, uma Nova Criatura.

Este era o entendimento de Paulo e o estado em que tinha como objetivo, como meta, para toda a humanidade. Esta era a ideia que ele queria dar a compreender todos, simbolizados por judeu ou grego, servo ou livre, macho ou fêmea.

Quando ele diz, em Cristo, ou, no Senhor, ele está se referindo justamente a este que já atingiu este patamar de vivência.

A carta aos Gálatas, apesar de situar-se cronologicamente em meados de sua missão, já mostra-nos um Paulo amadurecido a ponto dele poder dizer que já não vive, ele Paulo, mas que Cristo é quem vive nele, o que a ele dá autoridade para afirmar que em Cristo não há judeu ou grego, servo ou livre, macho ou fêmea.

Esse é o pensamento básico de nossa conclusão; Paulo não prega a igualdade entre os diversos, mas a valorização da singularidade de cada um demonstrando-nos que para Deus, ou no Senhor, não há acepção de pessoas. A diferença existe, a diversidade é uma realidade e um bem, porém não há, dentro de um quadro hierárquico superior ou inferior, melhor ou pior. Cada um é, segundo suas possibilidades um elo, um componente do corpo de Cristo, que vivendo sob a autoridade do Cabeça, que em última instância é Deus, caminha para a formação de um Sistema Perfeito, onde há Paz, Saúde, e Felicidade.

BIBLIOGRAFIA:

A Bíblia de Jerusalém, 2ª impressão, SP, Edições Paulinas, 1992.

ALMEIDA, João Ferreira. A Bíblia, 74a Impressão. Rio de Janeiro, Imprensa Bíblica Brasileira, 1991.

BAUMERT, Norbert. Mulher e Homem em Paulo, São Paulo, Ed. Loyola, 1999.

EHRMAN, Bart D. O Que Jesus Disse? O Que Jesus Não Disse? São Paulo, Prestígio, 2006.

FERREIRA, Aurélio Buarque de Holanda. Dicionário Aurélio Eletrônico Sec. XXI, versão 3.0, Nova Fronteira, 1999.

HOUAISS, Antônio. Dicionário Eletrônico Houaiss, Versão 1.0 ed. Objetiva, 2001.

HUBERTO, Rohden. Que Vos Parece do Cristo, São Paulo, Alvorada, 3ª Ed.

KARDEC, Allan. O Livro dos Espíritos. 50a ed., Rio de Janeiro, FEB, 1980.

KOCHMANN, Rabina Sandra. O Lugar da Mulher no Judaísmo. Site (a completar)

STERN, David. Novo Testamento Judaico, São Paulo, Ed. Vida, 2007.

TREBOLLE Barrera, Júlio. A Bíblia Judaica e a Bíblia Cristã, 2ª ed., Petrópolis, Vozes, 1999.

XAVIER, Francisco C. / Emmanuel. O Consolador, 16ª ed., Rio de Janeiro, FEB, 1993.

------------ Paulo e Estevão, 41ª ed., Rio de Janeiro, FEB, 2004.

 

1 Gálatas, 2: 20

2 Gálatas, 3: 28

3 Ver nota 18 de nosso texto.

4 Cf. O Consolador, questão 321

5 Para este tema me fundamentei em Baumert, op. Cit. Pág. 179.

6 Cf. João, 13: 34


Exibições: 860

Respostas a este tópico

Olá irmãos, gostei muito do texto, acredito que vamos ter muito a conversar sobre este assunto, fiz a leitura do livro Paulo e Estevão recebi muitas informações.Estou feliz por estar fazendo parte deste grupo. Luz e Paz.

RSS

APLICATIVO RAETV

Nosso aplicativo para download gratuito no Google Play

ASSOCIE-SE E COLABORE

Artigos Espíritas

Chico Xavier - O servidor

Compartilhamos com os amigos da RAE este belo artigo.

Sds



Atribuem a Mark Twain a citação da seguinte frase: “Não gosto de elogios.
Nunca acho que falaram o…

O custo do abandono emocional (Jane Maiolo)

O custo do abandono emocional 

 

  

 

“Por isso não desfalecemos; mas, ainda que o nosso homem exterior se corrompa, o interior, contudo, se renova de dia em dia”.…

Hipocrisia gourmet: os riscos de uma seita chamada Espiritismo.

Hipocrisia gourmet: os riscos de uma seita chamada Espiritismo.

 

 

E ele, respondendo, disse-lhes: Bem profetizou Isaías acerca de vós, hipócritas, como está escrito:Este povo honra-me com os lábios,Mas o seu coração está longe de mim;…

Pedagogia do silêncio ou talking cure?

Pedagogia do silêncio ou talking cure? 

 

 

 

E ele lhes disse: Que palavras são essas que, caminhando, trocais entre…

Vaidade ou inveja? (Por Vladimir Alexei)

Vaidade ou inveja?

Vladimir Alexei

Belo Horizonte das Minas Gerais,

15 de fevereiro de…

Últimas atividades

Virgilio Augusto Esteves curtiram a discussão Faça o bem (artigo de Valci Silva) de Amigo Espírita
36 minutos atrás
Virgilio Augusto Esteves curtiu o vídeo de Carlos Pretti - SCEE
48 minutos atrás
Virgilio Augusto Esteves curtiram a discussão Vaidade ou inveja? (Por Vladimir Alexei) de Amigo Espírita
59 minutos atrás
Virgilio Augusto Esteves curtiu o vídeo de Carlos Pretti - SCEE
1 hora atrás
Carlos Pointier comentou a postagem no blog Charlatanismo, redes sociais e a fake new do além (Jorge Hessen) de os pae
"No Rio de Janeiro existe um falso médium que coleta as informações do falecido e dos familiares encontraveis no Twitter no Facebook e faz caravana pelo Brasil ,enganando aos famílias, vendendo livros sem nenhum…"
2 horas atrás
Ícone do perfil via Twitter
Amar o próximo como a si mesmo - parte 2 / Evangelho na Rede com Simone Neto assista pelo youtube… https://t.co/elvm3644nA
Twitter9 horas atrás · Responder · Retweet
Ícone do perfil via Twitter
"O Custo do Abandono Emocional": https://t.co/lTTFAtmssD
Twitter10 horas atrás · Responder · Retweet
Posts no blog por PATRIZIA GARDONA

O Custo do Abandono Emocional

“Por isso não desfalecemos; mas, ainda que o nosso homem exterior se corrompa, o interior, contudo, se renova de dia em dia”. (1)Em época de grandes avanços intelectuais, científicos e tecnológicos é possível observar também o avanço das perturbações sociais como a criminalidade e a violência estampadas na face da sociedade…Ver mais...
10 horas atrás
O evento de Carlos Pretti - SCEE foi destacado
Miniatura

"Inteligência Emocional no Perdão", com Ana Jaicy Guimarães em Sociedade Colatinense de Estudos Espíritas

28 abril 2019 de 9 a 10:15
Palestra na Sociedade Colatinense de Estudos Espíritas, com a médium e conferencista internacional Ana Jaicy Guimarães (Rio de Janeiro-RJ), com o tema "Inteligência Emocional no Perdão", acontecerá no próximo domingo 28 de abril de 2019, de 09 às 10h da manhã. Ana Guimarães é uma das mais experientes e dedicadas oradoras do Movimento Espírita Brasileiro, percorre o Brasil…Ver mais...
10 horas atrás
Carlos Pretti - SCEE postou um evento
Miniatura

"Inteligência Emocional no Perdão", com Ana Jaicy Guimarães em Sociedade Colatinense de Estudos Espíritas

28 abril 2019 de 9 a 10:15
Palestra na Sociedade Colatinense de Estudos Espíritas, com a médium e conferencista internacional Ana Jaicy Guimarães (Rio de Janeiro-RJ), com o tema "Inteligência Emocional no Perdão", acontecerá no próximo domingo 28 de abril de 2019, de 09 às 10h da manhã. Ana Guimarães é uma das mais experientes e dedicadas oradoras do Movimento Espírita Brasileiro, percorre o Brasil…Ver mais...
10 horas atrás
Posts no blog por ANA MARIA TEODORO MASSUCI

SEMANA SANTA : Segunda, Terça e Quarta

Nestes dias, Jesus ensinava no Templo durante o dia e de noite saía a ficar no Monte das Oliveiras; foram ministradas neste período muitas lições e Jesus falou sobre profecias, falsos profetas, tempos de angústia, perseguições; algumas passagens evangélicas do período citado:- Figueira sem frutos (nunca jamais nasça fruto de ti)-Expulsão dos vendilhões do templo (minha…Ver mais...
10 horas atrás
Carlos Ser comentou a postagem no blog Charlatanismo, redes sociais e a fake new do além (Jorge Hessen) de os pae
"item 313 de O Livro dos Médiuns, quando o Codificador denuncia os falsos médiuns, asseverandotextualmente: “se os nossos escritos hão contribuído para desacreditar, assim na França, como emoutros…"
19 horas atrás
Ícone do perfil via Twitter
Salvação dos Ricos - Cap 16 itens 1-2 /O Evangelho no Lar com Ricardo Rodriguez assista no youtube… https://t.co/Viofl4kNWa
Twitter20 horas atrás · Responder · Retweet
Ícone do perfil via Twitter
Parábola do Filho Pródigo - Rafael Papa assista pelo youtube https://t.co/4cdcVmtj6G https://t.co/5sp4VN2KLz
Twitter22 horas atrás · Responder · Retweet
Ícone do perfil via Twitter
45º Estudo Impermanência e Imortalidade /cap.17 - Conquistas internas 2ª parte - Mauro M Guimarães assista pelo y… https://t.co/RpzV9VDXlU
Twitter22 horas atrás · Responder · Retweet
Ícone do perfil via Twitter
"Temas Atuais" - Programa Momento Espírita com Ary Dourado assista no youtube https://t.co/NswBdL1Zc7 https://t.co/RyJ43bDZhJ
Twitter22 horas atrás · Responder · Retweet
Carlos Ser curtiu a postagem no blog Charlatanismo, redes sociais e a fake new do além (Jorge Hessen) de os pae
23 horas atrás
Ícone do perfil via Twitter
O Jugo Suave - Guiomar Castelo assista no youtube https://t.co/IhqGrGMttI https://t.co/Sm0jW2LZ6E
Twitterontem · Responder · Retweet
Robério Gomes do Nascimento entrou no grupo de Nelson Peixoto de Souza Filho
Miniatura

Revista Espírita - Estudo e discussão.

Grupo destinado ao estudo e discussão da Revista Espírita de Allan Kardec.A Revista Espírita, atualmente editada pela FEB,é composta de 12 volumes(1858-1869).Que todos nós possamos através deste humilde grupo, engrandecer a obra do Professor Kardec.Ver mais...
ontem
Nadia Rosangela curtiu a postagem no blog A VIDA SUPERIOR - LÉON DENIS de CÁTIA REGINA
ontem

Regras de uso e de publicação

 

 

Badge

Carregando...

© 2019   Criado por Amigo Espírita.   Ativado por

Badges  |  Relatar um incidente  |  Termos de serviço